🔍 Suche im Fantasykosmos
Spüre verborgene Pfade auf, entdecke neue Werke oder durchstöbere das Archiv uralter Artikel. Ein Wort genügt – und der Kosmos öffnet sich.
Dieses Mädchen hat sich um 52 Jahre verspätet
📰 Was ist los?
Der neue Haupttrailer zu To You in the Beyond zeigt mehr vom Zeitreise-Rätsel um Kazuki und Nanao, die behauptet, aus dem Jahr 1974 zu stammen. Der Animefilm startet am 9. Oktober 2026 in Japan. Neu bestätigt wurden Sumire Uesaka, Wataru Hatano, Nobuhiko Okamoto und Yoshitsugu Matsuoka. Außerdem ist im Trailer der Titelsong Olive von Tota zu hören.
🐛 Was denken wir?
Die Mischung aus abgelegener Insel, verschwundenen Menschen und einer Besucherin aus der Vergangenheit besitzt deutlich mehr Reiz als eine gewöhnliche Romanze mit Zeitreisegimmick. Besonders spannend wird sein, wie eng Nanaos Herkunft mit Kazukis verdrängten Erinnerungen verbunden ist.
🌊 To You in the Beyond: Ein Mädchen aus 1974 strandet in der Gegenwart
Ein bewusstloses Mädchen liegt in einer geheimnisvollen Bucht. Sie besitzt kaum Erinnerungen, behauptet aber, aus dem Jahr 1974 zu stammen. Der neue Haupttrailer zu To You in the Beyond macht aus dieser Begegnung ein großes Zeitreise-Rätsel zwischen verdrängter Vergangenheit, Insellegenden und einer Liebe, die womöglich ein halbes Jahrhundert zu spät beginnt.
Der von TMS Entertainment produzierte Fantasy-Mysteryfilm startet am 9. Oktober 2026 in den japanischen Kinos. Neben neuen Szenen präsentiert der Trailer weitere Mitglieder der japanischen Sprecherbesetzung und erstmals den Titelsong Olive von Tota.
⏳ Nanao stammt aus einer anderen Zeit
Im Mittelpunkt steht der Schüler Kazuki Tsukigase, der auf einer abgelegenen Insel Abstand zu seiner Vergangenheit sucht. Die Insel besitzt allerdings einen Ort, der wenig Interesse an einem ruhigen Neuanfang zeigt: eine abgelegene Bucht, an der immer wieder Menschen verschwunden sein sollen.
Dort findet Kazuki eines Tages die bewusstlose Nanao Aika. Das Mädchen kann sich nur bruchstückhaft erinnern und erklärt, aus dem Jahr 1974 zu stammen. Wie sie in Kazukis Gegenwart gelangt ist und welche Verbindung zwischen ihrem Auftauchen und den alten Geschichten der Insel besteht, bleibt zunächst unklar.
Der Haupttrailer deutet nun stärker an, dass Nanao nicht zufällig an diesem Ort erschienen ist. Bilder aus unterschiedlichen Zeiten überlagern sich, Erinnerungen brechen auseinander und auch Kazukis eigene Vergangenheit scheint enger mit dem Rätsel verbunden zu sein, als er wahrhaben möchte.
🎬 Haupttrailer zu To You in the Beyond
Der offizielle Trailer verbindet Nanaos rätselhafte Herkunft aus dem Jahr 1974 mit einer geheimnisvollen Inselbucht und Kazukis verdrängter Vergangenheit.
🌌 Eine Bucht zwischen Erinnerung und Wirklichkeit
To You in the Beyond verbindet eine zurückhaltende Jugendgeschichte mit übernatürlicher Mystery. Statt einer technisch erklärten Zeitmaschine steht ein rätselhafter Ort im Zentrum, an dem Vergangenheit und Gegenwart ineinanderzugreifen scheinen.
Der Trailer zeigt Kazuki und Nanao bei gemeinsamen Erkundungen der Insel, aber auch zunehmend bedrohliche Bilder. Verlassene Gebäude, alte Fotografien und plötzlich auftauchende Erinnerungsfragmente lassen vermuten, dass die Zeitreise nicht nur ein romantisches Wunder darstellt.
Je näher sich beide kommen, desto dringlicher wird die Frage, ob Nanao überhaupt in dieser Zeit bleiben kann. Schließlich gehört sie angeblich in ein Jahr, in dem Kazuki noch nicht geboren war und zahlreiche heutige Probleme vermutlich nur deshalb nicht existierten, weil niemand ein Smartphone besaß.
🎙️ Vier weitere Stimmen für das Inselgeheimnis
Neu zur Besetzung gehören Sumire Uesaka, Wataru Hatano, Nobuhiko Okamoto und Yoshitsugu Matsuoka. Welche Bedeutung ihre Figuren für Nanaos Herkunft und Kazukis Vergangenheit besitzen, wird durch den Trailer nur teilweise enthüllt.
Die Hauptrollen sprechen Hiiro Ishibashi als Kazuki und Anna Nagase als Nanao. Produziert wird der Film von TMS Entertainment und Studio 6, Regie führt Junichi Wada.
Musikalisch begleitet wird die Geschichte von Olive, dem neuen Titelsong der Singer-Songwriterin Tota. Das Stück unterstreicht die melancholische Stimmung des Trailers und die Vorstellung einer Begegnung, die gleichzeitig wie ein Anfang und eine längst verlorene Erinnerung wirkt.
Ob To You in the Beyond nach dem japanischen Kinostart auch international veröffentlicht wird, steht noch nicht fest. Das Zeitreise-Rätsel beginnt vorerst am 9. Oktober in Japan – rund 52 Jahre nachdem Nanao eigentlich dort sein sollte.
