Winterzeit

Die Zeitumstellung naht, und in Knattermoor wird sie wie üblich als kommunale Großbaustelle abgewickelt. Orks ziehen die Uhr zurück, ein Goblin kommandiert, der Zwerg an der Seilwinde verzweifelt. Boney meldet pünktliches Chaos.