George R.R. Martin – Der Heckenritter von Westeros: Das Urteil der Sieben (Rezension)

Startseite » Literatur » George R.R. Martin – Der Heckenritter von Westeros: Das Urteil der Sieben (Rezension)

Manchmal wirkt ein Westeros-Buch wie ein verspäteter Rerun einer alten Lieblingsserie. Man kennt die Welt, die Wappen, den Herzschlag und trotzdem zieht es einen wieder hinein. Der Heckenritter von Westeros – Das Urteil der Sieben bringt drei ältere Dunk-und-Egg-Novellen in einer neu aufgemotzten Ausgabe zurück, pünktlich zum Start der HBO-Serie A Knight of the Seven Kingdoms. Inhaltlich ist das kein Bonusmaterial, sondern eine konzentrierte Westeros-Destillation aus staubigen Landstraßen, Turnierplätzen und kleinen Leuten im Schatten der Targaryens. Genau darin liegt der Reiz dieses Bandes.

---

🧭 Worum geht’s eigentlich?

Ein Jahrhundert vor Das Lied von Eis und Feuer zieht ein namenloser Knappe durch die Königslande. Als sein Ritter Ser Arlan von Pennytree an einem Fieber stirbt, nimmt der Junge Schwert und Rüstung an sich, nennt sich Ser Duncan der Große und versucht, als Heckenritter beim Turnier von Ashford offiziell in den Stand der Ritter aufzusteigen. Auf dem Weg läuft ihm ein kahlrasierter Junge zu, der sich als Egg vorstellt und unbedingt sein Knappe werden will. Dunk nimmt ihn aus Verlegenheit mit, ohne zu ahnen, dass Egg in Wahrheit Prinz Aegon Targaryen ist, der spätere König Aegon der Fünfte.

Im ersten Teil, The Hedge Knight, prallen beide direkt auf die Realität des Adels. Dunk legt sich mit Prinz Aerion an, der eine Puppenspielerin misshandelt, und stolpert so in ein Urteil der Sieben, bei dem Ritter im Gottesurteil gegeneinander antreten. Ritterehre trifft auf königliche Willkür und hinterlässt bleibende Schäden.

The Sworn Sword setzt einige Jahre später ein. Dunk dient nun dem verarmten Ser Eustace Osgrey und gerät in einen Nachbarschaftskonflikt mit Lady Rohanne Webber von Coldmoat. Es geht um einen Staudamm und Wasserrechte, doch im Hintergrund schwelt die Erinnerung an die erste Blackfyre-Rebellion. Loyalitäten, alte Schuld und Fehden verwandeln einen lokalen Streit in ein Lehrstück über die Langzeitfolgen von Bürgerkriegen.

Im dritten Teil, The Mystery Knight, reisen Dunk und Egg gen Norden, geraten aber zu einer Hochzeit mit Turnier bei Lord Butterwell. Der Hauptpreis ist ein Drachenei, die Gäste sind auffallend illustre Rittergestalten und ehe Dunk sich versieht, steckt er mitten in der erneuten Blackfyre-Verschwörung. Unter Masken, falschen Wappen und viel höfischem Theater formiert sich die zweite Rebellion, und ein Heckenritter muss entscheiden, wem er glaubt und wen er bekämpft.

Über alle drei Geschichten hinweg werden Dunk und Egg durch Turniere, Dörfer, Burgen und Festhallen geschoben und bekommen dabei mehr über Targaryen-Politik, Bauernelend und die Reste des Drachenzeitalters mit, als ihnen lieb sein kann. Westeros ist hier kein abstraktes Schachbrett, sondern eine Sammlung von Schauplätzen, an denen Geschichte in ganz konkreten, manchmal sehr schmutzigen Entscheidungen aufpoppt.

Martin schreibt in diesen Novellen deutlich fokussierter als in den späteren Mammutbänden. Jede Geschichte hat einen klaren Aufbau aus Einstieg, lokalem Konflikt, Eskalation und einem Schluss, der mehr Bitterkeit als Triumph hinterlässt. Es gibt ausführliche Beschreibungen von Wappen, Essen und Rüstungen, aber sie ersticken die Handlung noch nicht, sondern setzen Akzente. Der Ton ist erstaunlich warm, fast nostalgisch, ohne weich zu spülen, wie brutal Westeros sein kann. Die deutsche Neuauflage übernimmt die älteren Übersetzungen, inklusive des berühmt-fragwürdigen „Ei“ für Egg, was eine kleine Fremdel-Note hinterlässt, aber den Lesefluss nicht zerstört.

Dunk ist die klassische Pseudo-Rittergestalt, die mehr Kraft als Klugheit mitbringt, dafür ein funktionierendes moralisches Rückgrat. Seine Fehler, Missverständnisse und blinden Flecken machen ihn glaubwürdig und nahbar. Egg ist sein Gegenstück, klein, wach, politisch informiert und mit einem unausgesprochenen Königsweg vor sich. Wer die Hauptreihe kennt, liest in jedem ihrer Dialoge die spätere Tragik mit. Nebenfiguren wie Aerion, Baelor, Rohanne Webber oder die Butterwells sind pointiert genug, um hängen zu bleiben, ohne die Bühne zu stehlen.

Die Novellen sind straff, vor allem im Vergleich zu den späteren Bänden des Lieds von Eis und Feuer. Trotzdem gönnt sich Martin immer wieder Schlenker über Stammbäume, alte Kriege und Wappenmärchen. Im Paket gelesen ergibt sich ein angenehmer Rhythmus aus bodenständigem Alltag, kurzen Reisen, knisternden Konflikten und klar gesetzten Showdowns. Wer Hochgeschwindigkeits-Plotting sucht, wird die kleinen Verzögerungen merken, Westeros-Leser sind darüber eher erleichtert.

Die Welt wirkt hier geerdeter als in vielen Königshof-Szenen der Hauptreihe. Es riecht nach Stall, staubiger Straße und Metall, nicht nur nach Thronsaal und Feuer. Turnierplätze, verfallene Türme, Dörfer, Staudämme und eine Hochzeit mit zu vielen Rittern bilden eine Kulisse, die an klassische Ritterromane erinnert, aber immer wieder von Martins Zynismus angeknabbert wird. Gleichzeitig sickern große Themen wie der Niedergang der Targaryens, die Folgen der Blackfyre-Rebellion und die schleichende Erosion königlicher Autorität konstant durch die Szenerie.

---

Der Heckenritter von Westeros – Das Urteil der Sieben ist kein neues Kapitel, sondern eine Neuauflage, die zum Start der HBO-Serie die alten Dunk-und-Egg-Texte wieder ins Rampenlicht stellt. Inhaltlich zeigt der Band jedoch, warum diese Geschichten im Fandom als Pflichtlektüre gelten. Sie erinnern daran, dass Martins größte Stärke nicht in immer neuen Plot-Twists liegt, sondern in Figuren, die stolpern, schwitzen und trotzdem versuchen, an etwas wie Ehre zu glauben.

Wer nur wegen der Serie ein „Buch zur Show“ erwartet, bekommt hier einen erstaunlich eigenständigen Westeros-Ausschnitt, der ohne Drachen und große Häuserlisten auskommt. Wer die Hauptreihe kennt, findet zahlreiche Aha-Momente, wenn Namen, Familien und Ereignisse in kleinerem Maßstab wieder auftauchen und plötzlich persönlicher wirken. Dass die Dunk-und-Egg-Reihe bis heute unvollendet ist, bleibt ein schaler Beigeschmack, ändert aber nichts daran, dass diese drei Novellen in sich geschlossen sehr gut funktionieren.

Unterm Strich ist dieser Band die beste Erinnerung daran, dass Westeros mehr ist als der Eisenthron. Es ist eine Welt voller kleiner Ritter, störrischer Damen, schiefgelaufener Urteile und Entscheidungen, die noch Jahrzehnte später auf anderen Karten als „große Geschichte“ verbucht werden.

Varanthis-Skala: ★★★★★☆
„Weniger Geklüngel, mehr staubige Ritterstiefel und eine Westeros-Essenz, die zeigt, was Martin kann, wenn er die Kamera von den Thronsälen wegdreht.“