🔍 Suche im Fantasykosmos
Spüre verborgene Pfade auf, entdecke neue Werke oder durchstöbere das Archiv uralter Artikel. Ein Wort genügt – und der Kosmos öffnet sich.
🧪 Asche fällt vom Himmel – und Detlef Bierstedt liest es wie ein Evangelium der Rebellion
In einer Welt, in der Adlige Metalle konsumieren, um Magie zu wirken, entfaltet Brandon Sanderson ein Fantasy-System, das genauso klug ist wie spannend.
Die Kinder des Nebels war schon in der alten Fassung gut – aber diese neue, vollständig überarbeitete und erstmals ungekürzte Ausgabe macht das Werk zu einem modernen Klassiker.
Und dann liest auch noch Detlef Bierstedt, dessen Stimme selbst aus Blei ein Edelmetall machen würde.
🧭 Worum geht’s eigentlich?
Das Letzte Imperium – ein Reich der Unterdrückung, in dem der sogenannte „Oberste Herrscher“ als gottgleicher Tyrann regiert.
Vin, eine junge Straßendiebin, wird in eine Rebellenzelle aufgenommen und entdeckt ihre Fähigkeit, Metalle zu „brennen“ – eine seltene Gabe namens Allomantie.
An der Seite des charismatischen Rebellenführers Kelsier wird sie zur Waffe gegen das System. Doch Macht hat ihren Preis – und Loyalität wird in dieser Welt ständig neu verhandelt.
🔍 Stärken & Schwächen
🎙 Sprecher: Detlef Bierstedt liest mit analytischer Klarheit und emotionalem Gewicht – kein Showman, sondern ein hochtalentierter Stimmarchitekt. Die Idealbesetzung für Sandersons präzise Sprache.
⚙️ Magiesystem: Allomantie ist keine diffuse Energie – sie folgt Gesetzen und Technik. Das macht Kämpfe zu Hörspiel-Schachzügen, die man durch genaues Hinhören schnell im Kopf mitplanen kann.
📖 Textqualität: Die neue Übersetzung (Michael Siefener) wirkt klarer, geschmeidiger, näher am Original. Keine sperrigen Sätze, keine stilistischen Stolperfallen. Gute Arbeit!
📦 Umfang: Knapp 27 Stunden feinster Stoff – ideal für alle, die Fantasy hören wollen, die nicht bei Kapitel 3 in lauter Glitzer explodiert.
🧵 Markanter Moment
Wenn Vin im Nebel steht, ihren ersten Sprung wagt – und das Metall in ihr antwortet – wird aus Theorie plötzlich Macht.
Bierstedt liest diese Szene mit so viel Ruhe und Dichte, dass man meint, der Boden unter einem selbst würde nachgeben.
📜 Fazit
„Die Kinder des Nebels“ ist moderne Fantasy in Perfektion.
Intelligent, emotional, kompromisslos logisch – und mit einer Welt, die nicht auf Mythen basiert, sondern auf verdammt guten Ideen.
Diese neue Fassung liest sich (und hört sich!) wie eine späte Krönung des Originals.
Wer wissen will, was post-tolkieneske Fantasy im besten Sinne sein kann – hier ist die Antwort.
🌟 Bewertung
Varanthis-Skala:
★★★★★ – „Klar, kraftvoll, klug – Fantasy mit Hirn und Haltung.“

Autor: | Brandon Sanderson |
Titel: | Die Kinder des Nebels (Neuübersetzung 2024) |
Sprecher:innen: | Detlef Bierstedt |
Hörbuchverlag: | Hörbuch Hamburg / Osterwold Audio |
Laufzeit: | 26 Std. 43 Min. |
Art: | Ungekürzte Lesung |
Reihe: | Die Nebelgeborenen / Mistborn (Band 1 von 7) |
Erschienen: | August 2024 |
Sprache: | Deutsch |
Plattform: | Audible, BookBeat, Spotify, CD |
Mehr Hörbuchempfehlungen für dich?
Dann besuche doch einfach unsere Top Fantasy Hörbuch Rezensionen. Fantastischen Stoff für Augen oder Ohren bekommst du auch auf der Phantastik-Couch, die wir ebenfalls sehr empfehlen können.